Revenir à la page d'accueil
Andare alla versione italiana del sito Ir a la versión española del sitio Zur deutschsprachigen Version dieser Web-Site Go to the English version of the website Aller à la version française du site
Français
English
Deutsch
Español
Italiano

Proclamation de l'élection par le Président GUÉNA

Revenir à la page d'accueilImprimer cette pageFaire de cette page un document PDFAjouter cette page aux favoris Diminuer la taille du texteAugmenter la taille du texte

Proclamation de Monsieur Jacques CHIRAC
Président de la République

Propos prononcés par le Président Guéna
le 9 mai 2002 à 17 heures en présence de la presse

J'ai l'honneur de proclamer officiellement Monsieur Jacques CHIRAC Président de la République à compter du 17 mai prochain à 0 heure, en présence notamment de Monsieur STEFANINI, son représentant.

La décision a été délibérée par le Conseil constitutionnel hier 8 mai.

Je l'ai portée à midi au Président de la République.

Dans les 24 heures, c'est-à-dire dès demain, cette décision paraîtra au Journal officiel.

Voici les chiffres officiels :

  • Exprimés: 31.062.988
  • Jacques CHIRAC : 25.537.956 (82,21%)
  • Jean-Marie LE PEN : 5.525.036 (17,79%)

Pour arrêter ces chiffres, le Conseil a procédé à l'examen de diverses réclamations.

(1) Les réclamations d'électeurs inscrites aux procès-verbaux des bureaux de vote et les faits signalés par nos délégués.

Ils ont conduit à l'annulation des opérations dans sept bureaux :

  • le bureau de VILLEMAGNE (Aude) : 157 suffrages (pour atteinte à la dignité de la consultation et au secret du vote).
  • le bureau de METTRAY (Indre-et-Loire) : 1230 suffrages (pour irrégularité du dépouillement).
  • deux bureaux de MAZINGARBE (Pas-de-Calais) : 817 suffrages (pour défaut de contrôle de l'identité des votants).
  • deux bureaux en Haute-Corse : l'un à FURIANI : 957 suffrages, l'autre à BASTIA : 279 suffrages (pour discordance entre procès-verbaux, feuilles de dépouillement et bulletins nuls annexés).
  • Le premier bureau de la commune de ERSTEIN (Bas-Rhin) 1457 (pour ignorance du passage par l'isoloir)

(2) Réclamations portées aux procès-verbaux mais concluant à l'annulation de l'ensemble des opérations électorales.

L'examen de ces dernières a conduit le Conseil à juger que « les faits exposés, à les supposer établis, n'étaient pas de nature à porter atteinte ni à la régularité ni à la sincérité du scrutin ».

(3) Les saisines directes du Conseil constitutionnel par les électeurs ne sont pas recevables.

(4) Observations générales :

Dans l'ensemble, le comportement des électeurs a été exemplaire le 5 mai 2002. Peu d'incidents sont à déplorer. Il est vrai que nous avions mis en garde nos délégués contre certaines consignes qui, si elles avaient été suivies, auraient donné lieu à des comportements contraires à la dignité de la consultation et au secret du vote. Nous avions en outre communiqué au ministre de l'Intérieur et à la presse la circulaire que nous avions adressée jeudi 2 mai à cet égard à nos délégués.

* *
*

Réponses aux questions des journalistes :

  • Le décalage horaire conduit à ce que nos compatriotes des Antilles, de Guyane et de Polynésie soient informés des résultats de métropole avant la clôture des opérations de vote sur place. Il y a là un véritable problème sur lequel le Conseil constitutionnel a déjà appelé l'attention des pouvoirs publics à propos du référendum de septembre 2000.
  • Le fait, pour une personnalité politique de premier plan, de ne prendre « par mégarde » qu'un bulletin de vote ne rompt pas le secret du vote. Son choix est en effet de notoriété publique.
  • D'éventuelles sanctions disciplinaires à l'encontre du maire de Villemagne ne relèvent pas de la compétence du Conseil constitutionnel.